Quatre amies
Quatre voix féminines pour cet étonnant quatuor vocal.
Quatre M (Milena, Marie, Milena et Martine)

Amies, elle perpétuent la tradition orale millénaire des chants bulgares et célèbrent la beauté des femmes bulgares.
Complices, elle chantent l’amour , la joie et la tristesse.

Les voix sont limpides et puissantes, coquines et nostalgiques .
Elles appellent à l'imaginaire, à l'harmonie, à la pureté avec un répertoire généreux, plein d'émotion et de sincérité pour un public toujours comblé.

Les Balkanes, c’est l’alliance de la force et de la douceur, mêlant accords harmonieux et dissonances troublantes. Elles sont à la fois profondes et stridentes, coquines et nostalgiques.

Quatre voix aux timbres fascinants nous transportent dans un univers musical chatoyant Quatre amies jonglent pour notre plus grand bonheur avec des airs traditionnels et sur des arrangements très personnels.

Quatuor Vocal a capella :

• Martine Sarazin - Soprano

• Milena Roudeva - Contralto

• Milena Keliazkova - Soprano

• Marie Scaglia - Mezzo

Marie :
De mon côté, j'avais entendu les disques du "Mystère des Voix Bulgares". C'était la première approche que j'avais de cette musique. Ma première réaction en tant qu'auditrice était une réaction de fascination : " comment font-elles ? quel est le mystère de cette polyphonie ? " Quand on a commencé à chanter avec Miléna et Mina, j'ai compris que, même si c'est une autre langue, on est proche des mêmes préoccupations, qui sont universelles. Elles se retrouvent ensuite dans la musique que nous avons choisi d'interpréter. La musique permet les rencontres entre les êtres humains, au-delà de la barrière des langues.

Miléna :
Ce qui m'intéresse vraiment, c'est la musique. Après notre premier concert au Nomade's Land à Lyon, les gens nous demandaient comment on dit "encore" en Bulgare et toute la salle applaudissait et prononçait ce mot : "ochté". C'est quelque chose que je ne pourrai jamais oublier.

.

L'esprit du
festival